Здравствуйте, меня зовут Александр и я изучаю иностранные языки с класса шестого. На момент написания поста мне 22 года, закончил я конечно же языковой факультет. И я хочу сказать, что если вам предлагают купить какой-то курс изучения иностранного языка за 3 недели или месяц, никогда не ведитесь на подобные заманухи. Конечно же вреда от этого не будет, они могут быть даже полезными, но чтобы нормально выучить иностранный язык могут потребоваться годы. Хотя здесь наверно зависит от того, что вы хотите знать: нормально общаться или только владеть фразами типа "Я не ел 6 дней" и "Где Российское посольство?". По личному опыту могу сказать что за 2-3 года можно научиться сносно выражать мысли, но если захотите большего (хотя бы не выделяться среди зарубежного среднего класса) придётся изучать язык всю сознательную жизнь. Проще всего конечно же выучить язык в нужной стране, но это не для всех реально, и даже не в деньгах дело, а в страхе.
Но если постараться можно найти иностранцев даже в средних и малых городах, с которыми можно завести знакомство. Часто они сами идут на контакт (допустим те же протестантские проповедники) и не обязательно для это менять свою веру :) Также в языковые школы иногда набирают интернационал.
В интернете множество газет. Вы и сами наверно их знаете The Times, Der Spiegel, The Sun и др. Так же полезно зарегистрироваться на зарубежных форумах (по интересам), читать литературу (конечно слава великому Шекспиру, но лучше всё же что-то попрактичнее для начала: Гришам или С. Кинг - англ.), смотреть иностранное ТВ уже все наверно догадались. Однако есть вероятность подсесть на сериалы.
Отдельного внимания заслуживает фонетика, если вы собираетесь покинуть родину, то со славянским акцентом далеко там не уедешь. Поверьте есть профессионалы, которые могут показать вам, к примеру, всю английскую артикуляцию (даже те же преподаватели ВУЗов). Там множество подводных камней даже на уровне психологии. Для некоторых английский со славянской техникой говорения звучит очень даже агрессивно и люди неохотно пойдут на контакт, а кому-то даже очень понравится:)
Грамматика нужна беспорно, но как показывает практика слишком заумные грамматические конструкции используют только профессоры.
Обратите внимание на лингокультурные особенности иностранцев. Сюда входят жесты, принятые традиции, дистанции между говорящими (да-да это очень важно). Если интересно почитайте книгу Масловой о лингвокультурологии. Внедрение в чужую культуру будет происходить менее болезненно.
В общем не стройте иллюзий и не обманываете себя. Удачи!
Но если постараться можно найти иностранцев даже в средних и малых городах, с которыми можно завести знакомство. Часто они сами идут на контакт (допустим те же протестантские проповедники) и не обязательно для это менять свою веру :) Также в языковые школы иногда набирают интернационал.
В интернете множество газет. Вы и сами наверно их знаете The Times, Der Spiegel, The Sun и др. Так же полезно зарегистрироваться на зарубежных форумах (по интересам), читать литературу (конечно слава великому Шекспиру, но лучше всё же что-то попрактичнее для начала: Гришам или С. Кинг - англ.), смотреть иностранное ТВ уже все наверно догадались. Однако есть вероятность подсесть на сериалы.
Отдельного внимания заслуживает фонетика, если вы собираетесь покинуть родину, то со славянским акцентом далеко там не уедешь. Поверьте есть профессионалы, которые могут показать вам, к примеру, всю английскую артикуляцию (даже те же преподаватели ВУЗов). Там множество подводных камней даже на уровне психологии. Для некоторых английский со славянской техникой говорения звучит очень даже агрессивно и люди неохотно пойдут на контакт, а кому-то даже очень понравится:)
Грамматика нужна беспорно, но как показывает практика слишком заумные грамматические конструкции используют только профессоры.
Обратите внимание на лингокультурные особенности иностранцев. Сюда входят жесты, принятые традиции, дистанции между говорящими (да-да это очень важно). Если интересно почитайте книгу Масловой о лингвокультурологии. Внедрение в чужую культуру будет происходить менее болезненно.
В общем не стройте иллюзий и не обманываете себя. Удачи!
Комментариев нет:
Отправить комментарий